in version 2.0.8 of Catalog.ascx.cs of procedure loadProductList, you have the ContainerTemplate for Category but not for Popular, Featured, or New. in the next release please add:
productList.ContainerTemplate = moduleSettings.NewProducts.ContainerTemplate;
:
productList.ContainerTemplate = moduleSettings.FeaturedProducts.ContainerTemplate;
:
productList.ContainerTemplate = moduleSettings.PopularProducts.ContainerTemplate;