Bonjour,

Cela ne me semble pas bien compliqué. Tu travailles avec DNNMenu ? Partons du postulat que oui.

Dans ton skin, ajoute les deux menus. Mettons comme ceci :
< div id="menuh" >[DNNMENU:1]< /div>
< div id="menuv" >[DNNMENU:2]< /div>

Je sais qu'avec RadMenu par exemple on peut spécifier le nombre de niveaux à afficher d'une manière très simple. Avec DNNMenu, il semble que Level="0" te renvoie uniquement les pages du premier niveau, tu utiliseras donc cet attribut pour le menu horizontal.
 Pour positionner le second menu en vertical, utilise l'attribut Orientation="Vertical". Cela devrait changer le nom des classes et appliquer un style CSS par défaut qui donne un menu vertical. (Typiquement un display:block; au lieu d'un display:inline;)
Pour que la page de premier niveau soit active, recherche dans la documentation un paramètre de type ActivePath ou ShowBreadCrumb, ou quelque chose du genre. Cela te permettra de spécifier ou d'obtenir une classe CSS pour les items de premier niveau lorsque l'une de lur page enfant est visitée. Pour le reste, ce n'est plus qu'une question de CSS.

Bon courage

seb

AH YAYAYAYAYAYAYA,

                                       Après toute une journée de gossage et de taponnage j'ai enfin finit par mettre la main sur la solution à mon problème sans même changer une ligne de code, enfin presque, lol !

Étant donnée que j'avais un menu level=Root (horizontal) en haut et un menu level=child (vertical) à gauche il m'a suffit de trouver le TabId du premier élément de mon menu enfant en insérant ce petit bout de code sur ma page : <%=PortalSettings.ActiveTab.TabID%>.                                                                                                                             Ensuite avec cette information j'ai pu ajouter l'attribut StartTabId="Le TabId Trouvé" à mon menu vertical avec le TabId trouvé précédemment et en enlevant l'attribut Level="Child" ou en le remettant à Root. De toute façon par défaut c'est Root.

De cette manière mes 2 menus ont leurs propres items et même quand je clique sur un item du niveau 2 de mon menu vertical le menu se réaffiche proprement au niveau 1.

En espérant que sa va en aider plusieurs !