Bonjour,
Dans "Site / Role & Groupes", sur chaque groupe tu peux dire s'il est public ou non.
D'après la description, le fait de rendre un role "public" l'utilisateur peut choisir son(ses) role(s).
Par contre je n'ai pas testé si on voit les role à l'inscription, ou s'ils n'apparaissent que dans le profil où l'utilisateur peut choisir. Je n'ai qu'un seul groupe de public ("subscriver"), donc rien n'apparait, et comme mon site est en ligne je ne peux pas tester.
Mais je pense qu'en mettant plusieurs roles publics, tu devrais les voir. Tu as aussi dans "Configuration des utilisateurs (dans "Site / Utilisateurs") la possibilité de mettre les roles en liste déroulante ou zone de saisie...
à voir...