Salut Phil,
La valeur de la limitation au niveau du poids du fichier lors des uploads est située dans le web.config de ton instance DotNetNuke. Tu ne peux pas trouver cela dans la section admin du fait que ce paramètre s'applique à toute l'instance DotNetNuke.
J'ai donc cherché dans le menu Host, mais je n'ai rien trouvé. Je pense que tu dois pouvoir le changer uniquement en changeant le paramètre dans le web.config de ton instance.