Vous êtes ici Forums
  |  Connexion
 Forums
HomeHomeForums DNNForums DNNTraduction et l...Traduction et l...PDL Ventrian - News Articles 00.07.05 fr-FRPDL Ventrian - News Articles 00.07.05 fr-FR
Précédente
 
Suivante
Nouveau message
27/09/2008 15:11
 

Bonjour,

Voici le PDL pour la dernière version de NewsArticle.

Modifications apportées :

- Correction orthographique sur l'ensemble des resx.
- Ajout des nouvelles clefs.
- Modification de certains intitulés pour plus de clarté (angliscismes et oublis syntaxiques).
- "Summary", "Résumé", et "Début de l'article" (si si) ont été remplacés par "Chapeau introductif" (qui est le vrai nom donné dans l'édition et l'objectif premier de ce token, même si la recherche porte avant tout sur ce champ).
- Modification de "Approuveur" (si si) et "Approbateur" (si si) par "Modérateur".

PDL News Articles : http://dl.free.fr/o4zQK0haZ
PDL Latest Articles : http://dl.free.fr/nFz6QoU8G
PDL Archive Articles : http://dl.free.fr/qppFfNt3K

Quelqu'un peut vérifier ?

seb

 
Nouveau message
30/09/2008 17:29
 

Arghhhhhh.... Si j'avais su !!! Je viens de m'embêter à tout le refaire aussi... Bon ben, chacun choisira.

PDL Ventrian News Article 00.07.05 fr-FR

DV FX

 
Nouveau message
30/09/2008 17:39
 

Seb,

 

As tu réussi à localiser le texte "Enter the code shown above" qui apparait sous le code de sécurité captcha des commentaires ??? Pour ma part, impossible, je me demande si ce n'est pas dans le core, mais je n'ai pas trouvé où....

DV FX

 
Nouveau message
01/10/2008 12:19
 

Perso, j'utilise le Captcha avec d'autres modules, et le texte affiché est : "Code de sécurité :".

Il faut installer le pack Core de DNN FR.

 
Nouveau message
01/10/2008 20:29
 

Je n'ai pas fait attention à ce texte effectivement. Mais je vais regarder directement dans le code source. L'entièreté du code a été réécrit pour cette version 7 et c'est peut-être un simple oubli de la clef resx ou du mapping sur Localization.GetString. Est-ce que l'activation du paramètre ShowMissingKeys dans web.config note quelque chose ?

seb

 
Nouveau message
02/10/2008 15:54
 

Seb, te fatigue pas, le team allemand a eu le même problème, c'est un problème du DNN Core... Absence de possibilité de localisation de ce texte.... :-(
Dedisoft, je pense que nous ne parlons pas de la même chose, ou de la même version (DNN 4.9.0 / NA 00.07.05)

DV FX

 
Précédente
 
Suivante
HomeHomeForums DNNForums DNNTraduction et l...Traduction et l...PDL Ventrian - News Articles 00.07.05 fr-FRPDL Ventrian - News Articles 00.07.05 fr-FR