Bonjour Claude,

Il faut activer le multilingue dans l'option adéquate des paramètres de l'hôte 'host', autres paramètres, activer la localisation de contenu. C'est bien caché !

Ensuite il faut aller dans l'administration des langues et dire que la page est 'prete pour la localisation', c'est cette étape qui va dupliquer la page en autant d'instances que de langues et permettre ensuite de traduire (concretement quand tu seras dans la langue 'secondaire' tu verras le texte d'origine et tu pourras le traduire dans une autre fenêtre).

Gaffe au choix de la langue primaire dès le départ de l'installation.


Tout ça peut sembler un peu lourd, mais pour le comprendre il faut imaginer des scénarios un peu complexes où il y aurait des traducteurs, des approbateurs, etc, qui ne seraient pas nécessairement l'administrateur du site. D'où une décomposition des étapes un peu déroutant au début.

Ton retour d'expérience sera intéressant.