Salut,

J'ai trouvé une solution qui marche (en ce moment),
Alors:

1) Télécharger le module "DSLocalizator"  du site:
http://dnn.tiendaboliviana.com/web/Modulesandresources/Modules/DSLocalizator/tabid/75/Locale/en-US/Default.aspx
(attention , faut bien choisir la bonne version qui correspondra à la version de votre DNNSolution)

2) Télécharger le module "MMLinks" du site:
http://dnn.tiendaboliviana.com/web/Modulesandresources/Modules/MMLinks/tabid/77/Locale/en-US/Default.aspx
=> il servira pour avoir la traduction du contenu, il remplace le Text/HTML
 
3) Les configurations nécessaires:

a- Il faut ,au préalable, avoir ajoutée les langues voulues: en "Host/Languages/ choose language in list + click add (DNN 4.9.5) ...

b- Ajour le "DSTABLocalizator" s module dans la page Home (par exemple), en "page Editor Only" à choisir avant le clic de "Add"

c- Cliquer sur "Install Helper (Host) puis le bouton "Install Hack" => ce qui Activera la Fonctionnalité de Traduction

d- Return Home, ensuite cliquer sur "Tab Localization" pour entrer la traduction manuel de chacun des titres des pages (Menu Horizontal)...
  dans ce point il faut Sélectionner chaque page pour pouvoir visualiser la partie de Module DSTABLocalizator , sélectionner la langue et 
  entrer la traduction dans "Tab Name" et Tab Title" et puis cliquer sur Update à chaque fois , et ainsi de suite ...

e- Return Home, et cliquer sur "General Option" , ensuite cocher les 4 premières case à cocher + celle de "use local transation" + Update

f- Ensuite , Tester (en cliquant sur les drapeaux de langues en top page) et ca marche ...

Peut être j ai pas tout configuré (dans ce grand module) mais bon à continuer ...

g- Pour le contenu j ai utilisé ,en fin de compte, le MMLink au lieu du module Text/HTML pour pouvoir entrer la traduction en même temps ...
i- Tester ...

Cheers.