Vous êtes ici Forums
  |  Connexion
 Forums
HomeHomeForums DNNForums DNNTraduction et l...Traduction et l...PDL Core Feedback 4.4.2 fr-FRPDL Core Feedback 4.4.2 fr-FR
Précédente
 
Suivante
Nouveau message
21/01/2008 12:07
 

PDL Core 04.04.02 :

  • Correction de fautes et de termes
  • Ajout des nouvelles entrées
  • suppression d'un fichier resx inutile.

Téléchargement en attente qu'il soit hébergé sur dnn.fr : http://dl.free.fr/nOeASoMs6/PDL-Core.Feedback.04.04.02.fr-FR.zip (lien corrigé)

Screenshots :

.

.

.

 

 

Sébastien

 
Nouveau message
21/01/2008 12:35
 

Seb, le module dispo sur dotnetnuke.com est en version 4.4.1
Lien SourceForge.net
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=77052&package_id=168861

Et il y a un problème avec ton zip.

David


"Qui ne connait pas l'Histoire ne connait rien".
 
Nouveau message
21/01/2008 12:48
 

Effectivement. La version 4.4.2 n'est que dans le zip core 4.4.8.

Pour le zip, alors là : ARF. C'est un zip fait avec MacOSX. Pas la première fois que ça me le fait. Je le recompresse avec une autre app.

Nouveau lien : http://dl.free.fr/nOeASoMs6/PDL-Core.Feedback.04.04.02.fr-FR.zip

seb

 
Nouveau message
22/01/2008 14:10
 

Salut,

tout d'abord merci pour ton travail, je traduit actuellement les modules pour DNN 4.7, j'ai une assez bonne idée du travail que cela représente .

Cependant j'aurai une toute petite remarque de rien du tout (j'y peux rien j'suis chiant )

Dans la langue francaise on ne met pas les titres comme chez nos amis les anglais ou américains.

Titre: mais plutot Titre :

il manque un espace. C'est tout bête mais tu ne le mets pas toujours. (cf Expéditeur: dans le Settings)

Et encore merci beaucoup pour ta contribution.

 


Merci de donner un minimum de détails quand vous posez des questions (version de dnn, etc.)
 
Nouveau message
22/01/2008 16:10
 

Salut

Tu as parfaitement raison. Et c'est d"ailleurs la raison pour laquelle le Suffixe devrait être localisé.

seb

 
Nouveau message
23/01/2008 13:55
 

Puis-je mettre ton ResourcePack dans le repository? (Ressources > Contribuez aux traductions!)

http://dotnetnuke.fr/Forums/tabid/152/forumid/15/threadid/3993/scope/posts/Default.aspx


Merci de donner un minimum de détails quand vous posez des questions (version de dnn, etc.)
 
Nouveau message
23/01/2008 13:58
 

Oui, bien sur, merci

Au passage si tu veux corriger les points de remarque contenus dans ce thread...

seb

 
Nouveau message
23/01/2008 14:01
 

oui tout a fait et je referai le pack :)

 


Merci de donner un minimum de détails quand vous posez des questions (version de dnn, etc.)
 
Précédente
 
Suivante
HomeHomeForums DNNForums DNNTraduction et l...Traduction et l...PDL Core Feedback 4.4.2 fr-FRPDL Core Feedback 4.4.2 fr-FR