Le mieux pour "ajouter des bouts" de code dans l'application est sans doute d'utiliser un filtre Http (comme PageBlaster)

Il est tout a fait possible d'ajouter et utiliser un aspx. Dans ce cas, on ne bénéficié plus d'un certains nombres de personnalisation spécifiques à la page Default.aspx (skinning, méta etc...), mais on se situe toujours dans DNN: les modules Http existants sont  toujours exécutés, et les "PortalSettings" sont intact  (on peut vérifier le statut d'authentification de l'utilisateur, et on peut accéder à la majorité des  variables d'environnement). En héritant de PageBase, on peut également utiliser le système de localization par attribut.

Il existe deux façons de développer des modules: dans le site web (compilation dynamique), ou dans un projet wap / de lib. Dans ce cas, on produit une dll qui doit être reportée dans le répertoire bin de DNN

--> voir le post suivant:
http://www.dotnetnuke.fr/Forums/tabid/152/forumid/-1/threadid/3677/scope/posts/Default.aspx

Le module http est gratuit et open source sur codeplex, le module dotnetnuke de paramétrage en ligne est payant.

(Attention, un module http est un composant ASP.Net, rien à voir avec un module DNN, là on parle des deux ok?)

Mais c'était surtout pour donner un exemple de module Http assez complet et réutilisable.

Pas besoin de PageBalster pour injecter du code dans le cycle de vie de l'appli ou de la requête, il suffit de déclarer un type dans le web.config comme c'est déjà fait pour d'autres. le type doit implémenter IHttpModule, qui expose une méthode d'initialisation prenant l'application en argument. On se "branche" lors de cette initialisation sur un des évenements applicatifs en rajoutant un handler sur le code à injecter. Voir également les modules http DNN pour des exemples concrets.

Sinon, il est également possible de faire cela au niveau du skin. En rajoutant à la classe de skin un codebehind et donc un classe intermédiaire qui hérite de skin.vb et dont l'ascx hérité, on pourra utiliser cette nouvelle classe comme point d'entrée.