Il s'agit donc de localisation du contenu.
Tu trouveras deux grands "mondes" à ce niveau. Tu peux regarder du côté de Apollo, mais de notre côté, nous utilisons DSLocalisator. Attention, dans tous les cas, à ce jour, tous les modules ne sont pas localisables au niveau du contenu.
DSLocalizator supporte la localisation de l'équivalent du html / text, le MMLinks et du module de liens (dans un seul module). Pour les autres modules, tu crées autant de modules de même type dans ta page qu'il y a de langues. Ensuite, tu paramètres les modules pour s'afficher dans la langue souhaitée à l'aide de l'interface globale du DSLocalisator.
Idem pour les tabs.
Ensuite, de notre côté, nous développons nos modules en respectant la manière de faire avec ce module.
Jusqu'à présent, cela nous permet de faire ce que l'on a à faire. Je sais que chez Aricie, ils utilisent plutôt la technique Apollo. Au moment de faire notre choix, nous n'avons pas adhéré.