C'est pour ma pomme.

Le chemin de l'image de référence est situé, au niveau du PDL, dans le dossier images/SmallCalendar.gif
(SmallCalendar.gif est livré avec le module "Events)

Le chemin vers cette image dépend du mode d'installation de DNN :
- soit le dossier de l'instance est la racine du site
- soit le dossier de l'instance est un répertoire virtuel dans IIS < c'est la que ça coince.

En effet, si on utilise un dossier virtuel nommé "DNN" par exemple, on obtient l'URL suivante :

http://monserveur/DNN/images/SmallCalendar.gif alors que le PDL est configuré pour http://monserveur/images/SmallCalendar.gif !

La correction :
Commencer par vérifier que le fichier SmallCalendar.gif est présent dans le dossiers /images de la racine de DNN.
Si il est là, vérifier le chemin attendu en cliquant avec le bouton droit sur l'image en erreur.
Repérer le chemin puis aller dans "Hôte" > "Langues" > "Editeur de langue"
Choisir le PDL Français (France), sélectionner "SharedResources" puis descendre jusqu'à la ressource "Calendar.txt"
Elle doit avoir la valeur :
<IMG src="/images/SmallCalendar.gif" border=0 alt=Calendrier>

Il faut la modifier pour qu'elle reflette la valeur trouvée plus haut :
<IMG src="/DNN/images/SmallCalendar.gif" border=0 alt=Calendrier> par exemple.

ou bien, lui donner une valeur standard : "Calendrier" (sans les "").

Et puis tant qu'on y est : http://www.dotnetnuke.fr/images/SmallCalendar.gif (Bt droit + enregistrer sous...)

Voilà !

David.

Note : ce problème sera corrigé dans le prochain PDL.