Si c'est un popup, un code javascript dans le header (paramètres de la page) ou en code HTML dans un module de type Text/HTML devrait faire l'affaire.
Si il s'agit de présenter une information à chaque fois qu'un utilisateur s'identifie, c'est possible de le faire dans les versions 3.3.4 et 4.3.4
Autre possibilité : modifier la page default.aspx mais attention à la stabilité...
Sinon, c'est la chasse au module...
David