A la connexion, l'identification de l'utilisateur se fait correctement mais il perd sa connection et doit de nouveau se connecter pour accéder aux pages avec un contenu caché / spécifique à son rôle ou groupe utilisateur. 
Etrangement, cela ne se produit pas avec le menu déroulant. Il accède dès la connexion aux contenus correspondant à ces droits. Paramétrage IIS en cause ? Help !

En fait, je viens de trouver. Ce sont tous mes liens intégrés aux images flash qui posent problème. Comment dire.. Ils sont en "dur" (adresse IP) et le serveur ne fait pas suivre. Ce n'est donc pas du tout lié à un paramétrage.
Merci Sébastien de ta réponse. Je m'interroge maintenant sur la manière de gérer une animation sympa en page d'accueil en intégrant correctement les liens dans les flash.