Voila une idée quelle est bonne ! Un pt'i tour dans l'ascx, un attribut Visible="false" et....
Les clients vont reçevoir dans l'email :
Adresse de facturation
Mr Duchemin
3 rue du lavoir
36750 Trifoulli
United Kingdom
Gilles-qui-fait-#@!%-tout-le-monde-avec-ses-remarques-à-la-#@&